文/ESPN Mike Triplett 编译/爱宝

在一场焦点国联半决赛中，新奥尔良圣徒主场输给坦帕湾海盗黯然出局，而当我们回顾这场比赛时不难发现，状态不佳的不只四分卫德鲁-布里斯一个；他们的头号外接手迈克尔-托马斯4次被瞄准，却没有任何接球成功，这样的表现与他过往比较大相径庭。不过本赛季他一直饱受伤病困扰，如今赛季结束，他也有时间来处理这些糟糕的伤病。

据消息人士透露给ESPN知名记者亚当-谢夫特称，托马斯预计会接受三角肌撕裂和困扰他整个赛季的脚踝韧带多项手术。不过如果休赛期安排不受疫情影响，而托马斯的恢复状况又一切正常的话，他来得及赶上夏天的训练营。

本赛季常规赛第一周最后几分钟，托马斯便脚踝受伤并因此错过了常规赛9场比赛，原本他可以选择就此休息，但他清楚本赛季可能是布里斯的最后一个赛季，他不想错过与这位老大哥一起冲击超级碗的机会。从那之后，他几乎不会整周完全训练，但在身体条件允许下会参加比赛，即使状态未恢复到百分之百，而且需要服用止痛药。

尽管如此，教练组还是告诉他，即便他受伤了，有他在场球队也会好得多。

于是在圣徒大概率争夺头号种子无望的情况下，托马斯在常规赛最后3周因伤休养，试图在季后赛中保持更好的状态。首场外卡赛战胜芝加哥熊的比赛中，托马斯5次接球推进73码完成1次接球达阵；然而在上一场半决赛中，他却没能挺身而出帮助布里斯分担压力，4次接球0次成功，包括一次差之毫厘的达阵区接球。

托马斯的麻烦不仅仅来源于伤病，实际上他因为脚踝伤势缺席了6场比赛，但由于训练中与队友发生争吵而受到纪律处分，包括殴打队友安全卫CJ-加德纳约翰逊（就是之前被熊队外接手威姆斯暴揍那位）。然后，他又在康复过程中腿筋受伤。

于是在常规赛结束后，托马斯仅在7场比赛中完成40次接球推进438码，没有达阵入账！而就在一个赛季之前，他还以149次接球刷新了NFL历史单赛季接球次数的纪录。即便本赛季表现不佳，他职业生涯前5个赛季510次接球仍是NFL历史之最。

不过在布里斯因伤缺阵的4场比赛中，当泰索姆-希尔担任首发四分卫时，托马斯有2场比赛能够完成9次接球和破百码的接球码数。这样的表现依然能够让球队放心，即使布里斯退役，托马斯还是那个能够辅佐新任四分卫摧城拔寨的最锐利武器——当然，这需要他完全恢复健康。